-
1 официальный пресс-секретарь
NATO: official spokespersonУниверсальный русско-английский словарь > официальный пресс-секретарь
-
2 представитель
1) General subject: advocate, agent, ambassador, assignee, commissioner, delegate, deputy, disciple (определённой школы), embassador, executive, exponent (теории, направления и т. п.), member, negotiator, nominee, representative, secondary, spokesman, spokesman (класса, эпохи и т.п.), spokesperson (группы лиц, организации), spokeswoman, vakeel, vicar, representant, spokeperson2) Biology: (типичный) representative3) Obsolete: legate5) Mathematics: one of, representer, sample, specimen6) Religion: contact person7) Law: authorized agent, broker, proxy, substitute8) Economy: canvasser9) Accounting: resident10) Linguistics: instance11) Diplomatic term: speaker (организации, партии и т.п.)12) Indian language: vakil13) Polygraphy: rep (издательства)14) Jargon: mother15) Oil: quoter16) Advertising: rep., spokesman (официально выступающий от имени группы, организации), spokesperson (официально выступающий от имени группы, организации)17) Business: contact man, envoy, factor, negotiant18) Oceanography: (какого-л.семейства) member (напр. the Arctic Char is a member of the Salmon family, арктический голец - представитель семейства лососевых)19) leg.N.P. attorney (in a broad sense), proxy (parliamentary practice)20) Makarov: negotiator (в переговорах), public relations man (кинозвезды и т.п.), public relations officer (кинозвезды и т.п.), representative (издательства), type (чего-л.)22) Logistics: advance agent -
3 официальный
прлofficial, с соблюдением формальностей formalофициа́льное заявле́ние — official statement
официа́льное приглаше́ние — formal invitation
официа́льное лицо́ — official
официа́льный представи́тель — spokesperson, spokesman, spokeswoman
официа́льный обе́д — formal dinner
См. также в других словарях:
Official — For other uses, see Official (disambiguation). An official is someone who holds an office (function or mandate, regardless whether it carries an actual working space with it) in an organization or government and participates in the exercise of… … Wikipedia
Official Opposition Shadow Cabinet (South Africa) — South Africa This article is part of the series: Politics and government of South Africa … Wikipedia
Official Shadow Cabinet (Scottish Government) — Unlike the Westminster arrangement where there is an Official Opposition to the government of the day, there is no such thing as an official opposition to the Scottish Government. Instead, all parties that are not in government are merely… … Wikipedia
spokesperson — 01. A [spokesperson] for the tobacco company claimed that the government ban on advertising was unfair and unconstitutional. 02. A [spokesman] for the company denied they are planning to lay off over 500 workers. 03. A [spokeswoman] for the… … Grammatical examples in English
Official Opposition (Canada) — Canada This article is part of the series: Politics and government of Canada … Wikipedia
Official Opposition (New Zealand) — New Zealand This article is part of the series: Politics and government of New Zealand Constitution … Wikipedia
spokesperson — also spokesman; also spokeswoman; noun Syn: representative, voice, mouthpiece, agent, official; informal spin doctor … Synonyms and antonyms dictionary
IDF Spokesperson's Unit — The IDF Spokesperson s Unit ( *The IDF Spokesperson s Unit was established as the liaison between the IDF and the domestic and foreign media and general public. The unit performs a variety of functions, including serving as the spokesperson for… … Wikipedia
Opposition Spokesperson on Finance (Ireland) — The Opposition Spokesperson on Finance in the Republic of Ireland s parliamentary system is the member of the official Opposition Front Bench who is primarily responsible for marking the Minister for Finance. This, as with the role of Minister… … Wikipedia
Wikipedia:Public domain status of official government works — Shortcut: WP:PDOMG The public domain status of official government works is sometimes difficult to determine, but keeps coming up on Wikipedia again and again. There are some easy cases: works of the United States federal government, for example … Wikipedia
Opposition Spokesperson on Foreign Affairs (Ireland) — The Opposition Spokesperson on Foreign Affairs in the Republic of Ireland s parliamentary system is the member of the official Opposition Front Bench who is primarily responsible for marking the Minister for Foreign Affairs. This, as with the… … Wikipedia
